Запечені пироги та буряк на одному деку
Замість того, щоб варити чи смажити, заморожені пироги, запечені на деку, набувають приємної хрусткої та водночас м’якої текстури. Приготовані разом з готовим буряком з упаковки та заправлені яскравoю заправкою з маком, це швидка та ситна вечеря, яка сподобається як вередливим їдцям, так і тим, хто зазвичай не любить буряк. Пироги бренду Mrs. T’s, класичний вибір, який легко знайти в продуктових магазинах по всьому світу, найкраще показали себе під час наших тестів. Ви можете використовувати грецький йогурт повної жирності або навіть кефір замість сметани для легких змін.
Інгредієнти:
- 680 г заморожених картопляно-сирних пирогів (наприклад, Mrs. T’s)
- 59 мл + 80 мл оливкової олії Extra Virgin, розділити
- 2 упаковки (по 250 г кожна) готового буряка, зцідженого, нарізаного скибочками по 1,25 см
- 1½ ч. л. солі Diamond Crystal або 1 ч. л. солі Morton, плюс додатково
- Свіжомелений чорний перець
- 1 цибулина шалот, дрібно нарізана
- 60 мл червоного винного оцту
- 2 ст. л. насіння маку
- 2 ч. л. діжонської гірчиці
- 1 ч. л. меду
- Сметана та гілочки кропу (для подачі)
Покрокове приготування:
-
Крок 1
Розмістіть решітку в нижній третині духовки; розігрійте до 200°C. У середній мисці змішайте 680 г заморожених картопляно-сирних пирогів (розділіть ті, що злиплися) з 2 ст. л. оливкової олії Extra Virgin до повного покриття. Розкладіть в один шар на великому деку з бортиками; відставте миску.
-
Крок 2
У відставленій мисці змішайте дві упаковки (по 250 г кожна) готового буряка, зцідженого, нарізаного скибочками по 1,25 см, з 2 ст. л. оливкової олії Extra Virgin та 1½ ч. л. солі Diamond Crystal або 1 ч. л. солі Morton; приправте свіжомеленим чорним перцем. Розкладіть на деку; запікайте доти, доки пироги не стануть пухкими та місцями золотистими, 25–30 хвилин.
-
Крок 3
Тим часом у маленькій мисці збийте разом 1 цибулину шалот, дрібно нарізану, 60 мл червоного винного оцту, 2 ст. л. насіння маку, 2 ч. л. діжонської гірчиці, 1 ч. л. меду та решту 80 мл оливкової олії Extra Virgin; приправте заправку сіллю та перцем.
-
Крок 4
Розкладіть сметану по тарілках; зверху викладіть пироги та буряк. Полийте заправкою; прикрасьте гілочками кропу. Приправте перцем.
🍳 Секрет від Шефа:
Для ще більш насиченого смаку та аромату, перед запіканням додайте до буряка дрібку копченої паприки або трохи бальзамічного оцту. Подавайте страву гарячою, прикрасивши свіжим кропом, який чудово доповнить смак буряка та пирогів.
Інформація підготовлена на основі матеріалів: www.bonappetit.com
